01
Diseño web en Orihuela: primero, saber a qué Orihuela vendes
Orihuela ocupa más de 365 km² y reparte a sus 84.279 vecinos en 93 núcleos de población. Entre la catedral y las urbanizaciones de Orihuela Costa hay kilómetros de huerta y, sobre todo, dos formas de comprar. En la ciudad y en las pedanías de la huerta el cliente suele ser de aquí, habla castellano y llega por recomendación o buscando en Google Maps. En la costa conviven residentes europeos que viven allí todo el año con propietarios que vienen unas semanas y con el turista de playa.
Una misma web rara vez sirve bien a los dos. Por eso, antes de dibujar nada, decidimos contigo qué público es el principal, qué páginas necesita cada uno y qué idioma lleva cada página.
| Ciudad y huerta | Orihuela Costa | |
|---|---|---|
| Idioma principal | Castellano | Inglés, con castellano y a veces un tercer idioma |
| Cómo te encuentra | Google Maps, boca a boca, redes locales | Búsquedas en inglés, grupos de residentes, portales |
| Qué quiere ver primero | Horario, dirección, teléfono y trato cercano | Que entiendes su idioma, precios orientativos y cómo se paga |
| Conversión típica | Llamada o WhatsApp | Formulario o correo, a menudo desde el extranjero |
