DICCIONARIO · B

Buyer’s journey

El buyer’s journey (viaje del comprador) es el proceso que recorre una persona desde que detecta un problema o una necesidad hasta que elige y compra una solución. Se divide en tres etapas: descubrimiento, consideración y decisión. Conocerlo permite ofrecer en cada momento el contenido y el mensaje que el comprador necesita para avanzar.

Sara Cerdà Richart Escrito por 6 min de lectura
Ficha rápida
Traducción
Viaje o recorrido del comprador
Etapas
Descubrimiento (awareness), consideración y decisión
Metodología asociada
Inbound marketing
Investigación de referencia
«The messy middle», Google y The Behavioural Architects (2020)
Perspectiva
La del comprador, no la del vendedor

≡En resumen

  • El buyer’s journey describe el proceso de compra desde el punto de vista del comprador, no del vendedor.
  • Tiene tres etapas: descubrimiento del problema, consideración de soluciones y decisión de proveedor.
  • Cada etapa pide contenidos distintos: educativos, comparativos y de confianza o prueba.
  • No es lineal: el comprador va y viene entre explorar y evaluar antes de decidir.
  • Se diferencia del customer journey, que abarca toda la relación con la marca, incluida la posventa.

01 ¿Qué es el buyer’s journey?

El término se popularizó con la metodología del marketing de atracción o inbound, que propone atraer al cliente con contenido útil en cada fase en lugar de interrumpirle con publicidad. HubSpot lo define como el camino hacia la compra en el que el comprador toma conciencia, considera y evalúa un producto o servicio antes de adquirirlo. Para trazarlo necesitas antes un buyer persona: el viaje de un director financiero y el de un estudiante no se parecen en nada.

02 Las etapas del buyer’s journey

Etapa Qué le pasa al comprador Qué busca Ejemplo de búsqueda
1. Descubrimiento (awareness) Nota un síntoma, un problema o una oportunidad Entender qué le pasa, información neutral «Por qué me duele la espalda al teletrabajar»
2. Consideración Ya sabe cuál es su problema y explora soluciones Comparar enfoques y alternativas «Silla ergonómica o mesa elevable»
3. Decisión Ha elegido el tipo de solución y escoge proveedor Pruebas, precios, garantías y opiniones «Silla ergonómica [marca] opiniones»
Etapas del viaje del comprador

03 Qué contenido crear en cada etapa

01

Descubrimiento

Artículos de blog, guías, vídeos explicativos, publicaciones en redes y respuestas a preguntas frecuentes. Sin vender: ayudar a poner nombre al problema.

02

Consideración

Comparativas, webinars, guías descargables, casos de éxito, calculadoras y contenido de «X vs. Y». Aquí se capta el contacto.

03

Decisión

Demos, pruebas gratuitas, presupuestos, testimonios, garantías, páginas de precios y respuestas a objeciones.

04

Fidelización

Onboarding, tutoriales, newsletters para clientes, programas de recomendación y venta cruzada.

La etapa de descubrimiento se gana sobre todo en Google y en los asistentes de IA, con contenido que responde exactamente a lo que el comprador pregunta; es el terreno de la redacción de contenidos SEO. En consideración, el objetivo pasa a ser captar el contacto y acompañarlo con lead nurturing hasta que esté listo para decidir.

04 El viaje no es lineal: el «messy middle»

Las tres etapas son una simplificación. En 2020, Google y la consultora de ciencias del comportamiento The Behavioural Architects publicaron el estudio Decoding Decisions: The Messy Middle of Purchase Behavior, basado en la observación de cientos de horas de compras y en simulaciones de compra a gran escala en 31 categorías. Su conclusión: entre el detonante y la compra, las personas alternan en bucle dos modos mentales, exploración (amplían opciones) y evaluación (las reducen), hasta que deciden.

01

Heurísticos de categoría

Datos clave y sencillos de un producto que simplifican la elección.

02

El poder del ahora

Cuanto más hay que esperar un producto, menos atractivo resulta.

03

Prueba social

Opiniones y recomendaciones de otras personas.

04

Escasez

Cuanto menos disponible parece algo, más se desea.

05

Autoridad

La influencia de un experto o una fuente de confianza.

06

El poder de lo gratis

Un regalo o un extra gratuito, aunque no esté relacionado, pesa mucho en la decisión.

05 Buyer’s journey vs. customer journey, embudo y ciclo de compra

Concepto Qué describe Punto de vista Alcance
Buyer’s journey Cómo decide un comprador Comprador Del problema a la compra
Customer journey Todas las interacciones con la marca Cliente Del primer contacto a la posventa y la recompra
Embudo de ventas Cuántos contactos pasan de una etapa a otra Empresa De visita a cliente, medido en números
Ciclo de compra (buying cycle) Las fases y la duración de una compra Comprador y empresa Del reconocimiento de la necesidad a la evaluación posterior
Proceso de ventas Los pasos que sigue el vendedor Vendedor De la prospección al cierre
Conceptos que se confunden con el buyer’s journey

El embudo de ventas sirve para medir y el buyer’s journey, para entender. Lo ideal es alinearlos: cada etapa del viaje corresponde a una parte del embudo (descubrimiento con TOFU, consideración con MOFU y decisión con BOFU). La versión más detallada del proceso, con la fase posterior a la compra y su duración, se explica en la ficha de buying cycle o ciclo de compra.

06 Cómo trazar el buyer’s journey de tu cliente

  1. 1

    Parte de un buyer persona

    Un mapa por perfil. Si tienes dos perfiles muy distintos, haz dos viajes.

  2. 2

    Pregunta a clientes recientes

    Cómo se dieron cuenta del problema, qué buscaron, qué alternativas miraron, qué les hizo dudar y qué les decidió.

  3. 3

    Revisa tus datos

    Consultas de Search Console, preguntas a ventas, páginas vistas antes de convertir y tiempo entre el primer contacto y la compra.

  4. 4

    Escribe las preguntas de cada etapa

    Tres a cinco preguntas reales por etapa, con las palabras del comprador.

  5. 5

    Asigna contenidos y canales

    Para cada pregunta, qué contenido la responde, dónde se publica y cuál es el siguiente paso que propone.

  6. 6

    Detecta huecos y mide

    Marca las preguntas sin respuesta y mide cuántas personas avanzan de una etapa a la siguiente.

Ejemplo · Ejemplo B2B: software de control horario

Descubrimiento: una responsable de RR. HH. lee que el registro de jornada es obligatorio y busca «cómo registrar la jornada laboral». Encuentra un artículo que explica la obligación y los métodos.

Consideración: compara «app de fichaje vs. hoja de Excel» y descarga una guía comparativa a cambio de su email.

Decisión: recibe casos de empresas de su tamaño, pide una demo y convence a dirección con una prueba gratuita de 14 días. En B2B el viaje dura semanas o meses y pasa por varias personas, así que cada etapa necesita contenido para cada una de ellas.

Cuando el ciclo es largo y hay varios decisores, el mapa del viaje se convierte en el eje de todo el plan: qué contenido publicar, qué anuncios lanzar en cada etapa, cuándo pasa un contacto a ventas y qué correos recibe mientras tanto. Es la base de cualquier estrategia de inbound marketing B2B. Revisa el mapa al menos una vez al año o cuando cambie tu oferta: las preguntas del comprador cambian con el mercado, y cada vez más empiezan en un asistente de IA en lugar de en un buscador.

Preguntas frecuentes sobre Buyer’s journey

Es el proceso que sigue un comprador desde que detecta un problema hasta que elige y compra una solución. Se divide en descubrimiento, consideración y decisión.

Significa viaje o recorrido del comprador. En español también se habla de proceso de compra o camino de compra.

Descubrimiento o awareness, cuando la persona toma conciencia del problema; consideración, cuando compara soluciones; y decisión, cuando elige proveedor. Algunos modelos añaden la fidelización.

El buyer’s journey termina en la compra y se centra en cómo decide el comprador. El customer journey abarca todas las interacciones con la marca, incluida la experiencia después de la compra.

En descubrimiento, contenidos educativos como artículos y vídeos; en consideración, comparativas, guías y casos de éxito; en decisión, demos, pruebas, precios y testimonios.

La estructura es la misma, pero en B2B suele durar más, intervienen varias personas y pesan más la confianza, el riesgo y el retorno de la inversión.

Son dos caras de lo mismo: el buyer’s journey describe lo que vive el comprador y el embudo mide cuántos contactos avanzan. Descubrimiento equivale a TOFU, consideración a MOFU y decisión a BOFU.

Fuentes consultadas

Sara Cerdà Richart

Sobre el autor

Marketing Manager en appyweb

Dirige la estrategia de marketing digital, contenidos y redes sociales de los clientes de appyweb.

Ver perfil en LinkedIn ↗

Términos relacionados

Ver todos los términos →
C Customer journey El customer journey (viaje del cliente) es el recorrido completo que hace una persona con una marca, desde que la descubre hasta que compra, usa el producto, vuelve a comprar y la recomienda, con todos los puntos de contacto por el camino. Mapearlo permite detectar dónde se pierden clientes y qué mejorar en la experiencia. B Buyer persona Un buyer persona es una representación semificticia del cliente ideal de una empresa, construida con datos reales sobre sus objetivos, problemas, objeciones y forma de decidir la compra. Sirve para que marketing, ventas y producto hablen a una persona concreta y no a un segmento abstracto, y así acierten con los mensajes, los canales y los contenidos. B Buying cycle El buying cycle o ciclo de compra es el conjunto de etapas y el tiempo que transcurren desde que un cliente reconoce una necesidad hasta que compra y valora su decisión. El modelo clásico tiene cinco fases. Medir su duración permite prever ventas, planificar la inversión en marketing y detectar en qué punto se atascan los compradores. E Embudo Un embudo es un utensilio en forma de cono, ancho por arriba y estrecho por abajo, que sirve para pasar líquidos o polvos a recipientes de boca estrecha sin derramarlos. En marketing, el embudo de ventas (funnel) es el modelo que representa cómo muchos desconocidos se convierten, etapa a etapa, en unos pocos clientes. L Lead Nurturing El lead nurturing (maduración de leads) es el proceso de acompañar a los contactos que aún no están listos para comprar con comunicaciones útiles y personalizadas, sobre todo emails automatizados, según su etapa y su comportamiento. Sirve para que confíen en tu marca y lleguen a ventas preparados, en lugar de perderse o comprar a la competencia. I Inbound marketing El inbound marketing es la aplicación práctica de la filosofía inbound al marketing: un sistema que combina contenidos, SEO, redes, formularios, email automatizado y CRM para atraer visitas, convertirlas en contactos y madurarlas hasta la venta. Importa porque genera clientes potenciales que llegan informados y con un coste por lead que baja con el tiempo.

Cuéntanos tu proyecto. Te respondemos en 48 h.

Auditoría gratuita de IA, campañas, web y SEO, con prioridades y cifras reales de tu negocio.

✓ Sin compromiso ✓ Respuesta en 48 h laborables ✓ Un consultor senior, no un bot
WA WhatsApp