Auditoría gratuita Inteligencia Artificial Asistentes de voz, WhatsApp y automatizaciones Paid Media Google, Meta, TikTok y Amazon Ads Vídeos con avatares IA Anuncios sin rodaje, en cualquier idioma Social Media Instagram, TikTok, LinkedIn y Facebook Email marketing Campañas y automatizaciones de email que venden Posicionamiento SEO Google y buscadores con IA Auditoría SEO Qué frena tu web y cómo arreglarlo Consultoría SEO Estrategia para tu equipo interno GEO · Posicionamiento en IA Aparece en ChatGPT, Gemini y Perplexity Diseño web Webs que convierten visitas en clientes Diseño de tiendas online Tiendas online rápidas, con SEO y fáciles de gestionar Apps y webs a medida iOS, Android y herramientas internas Desarrollo de SaaS De la idea al primer cliente de pago NUEVO Plan IA360 · Bono IA Apúntate al bono de IA de 2027
OTROS SERVICIOS
Marketing B2C Marketing B2B Link building Agentes de voz IA Ver todos los servicios →
Portfolio Nosotros Blog FAQ
Diseño gráfico · provincia de Lleida

Diseño gráfico en Lleida para marcas de fruta, cooperativas y comercio de Ponent

Hacemos diseño gráfico en Lleida para empresas cuya marca se ve en sitios poco habituales: el costado de una caja de nectarinas en un supermercado alemán, la lona de un stand en los Camps Elisis, la etiqueta de un aceite de las Garrigues o el cartel de un refugio en Aran. Cada soporte tiene sus reglas, y las tenemos en cuenta desde el primer boceto.

  • Identidad visual que funciona en una caja de cartón, un camión y una pantalla
  • Envases y etiquetas pensados para imprenta y para exportación
  • Material completo para ferias agrarias: stand, catálogo y merchandising
  • Textos y rótulos en catalán, castellano y, si lo necesitas, aranés
Excelente · 32 reseñas en Google
☎ 966 26 60 48
Google Partner Desde 2012 +20 especialistas en plantilla Equipo propio en España

Pide tu propuesta gratis

Te respondemos en menos de 48 h laborables con un plan y un presupuesto cerrado. Sin compromiso.

Lleida en datos

Fuentes oficiales, citadas en cada dato.

310
sociedades cooperativas con actividad en la provincia a 1 de enero de 2025
INE, Directorio Central de Empresas (DIRCE)
28.778 ha
de fruta fresca en la provincia en 2024
Idescat, Anuario estadístico de Cataluña
291
expositores directos en la 70.ª Fira Agrària de Sant Miquel y el 39.º Eurofruit (2024)
La Paeria, Ajuntament de Lleida
7
subzonas en la DO Costers del Segre, con unas 4.000 hectáreas de viñedo
INCAVI, Generalitat de Catalunya
01

Diseño gráfico en Lleida: dónde se ve de verdad tu marca

En una provincia donde tanta actividad vende a otras empresas, la marca rara vez vive solo en un escaparate. Aparece impresa en cajas y palés, rotulada en camiones frigoríficos, colgada en naves de polígono, repetida en catálogos de maquinaria y expuesta durante cuatro días de feria. Antes de dibujar un logotipo, hacemos inventario de esos soportes, porque condicionan tamaños, colores y tipografías.

Soporte Condición Decisión de diseño
Caja de cartón para fruta Impresión a una o dos tintas sobre cartón marrón o blanco Logotipo legible sin degradados ni detalles finos
Etiqueta adhesiva en pieza Pocos milímetros de diámetro Versión reducida de la marca, solo símbolo o iniciales
Rotulación de camión o furgoneta Se lee a distancia y en movimiento Nombre grande, contraste alto y teléfono o web muy visible
Lona de stand Gran formato y luz artificial Imágenes de alta resolución y colores ajustados para impresión
Etiqueta de vino o aceite Menciones obligatorias y papel especial Jerarquía clara entre marca, origen y datos legales
Soportes habituales y lo que exigen al diseño
02

Envases de fruta: la marca que viaja dentro de la caja

Con 28.778 hectáreas de fruta fresca en 2024, según el Idescat, buena parte de lo que se diseña en Lleida acaba en un lineal de supermercado. Allí el comprador decide en segundos, y el envase tiene que decir variedad, origen y calibre a la vez que diferencia a la central frente a la de al lado. Si la fruta se exporta, el texto debe caber en varios idiomas sin rehacer la caja cada vez.

Diseñamos el packaging completo: cajas, bandejas, bolsas, etiquetas de pieza y de palé, con plantillas para que tu imprenta o tu proveedor de cartón las reproduzca sin errores.

  • ✓Espacios reservados para lote, calibre y categoría que se rellenan en la línea
  • ✓Zonas de texto preparadas para inglés, francés o alemán
  • ✓Colores diferenciados por variedad para que el almacén no confunda cajas
  • ✓Artes finales listos para que tu proveedor saque una prueba sobre el cartón real
  • ✓Versión para marca propia y versión neutra para la marca blanca del cliente
03

Cooperativas y empresas familiares: renovar la imagen sin perder a nadie

El INE contaba 310 cooperativas activas en la provincia a principios de 2025. Muchas tienen logotipos de hace décadas que los socios reconocen y que, sin embargo, no funcionan en una web, en redes o en una caja de exportación. Lo mismo ocurre con empresas familiares de maquinaria, piensos o transporte que han pasado a la segunda o tercera generación.

Cambiar una imagen así exige tacto: se puede modernizar sin borrar lo que la gente reconoce. Lo hacemos por etapas y con un documento final que recoge cómo se usa la marca, tal como explicamos en la guía sobre cómo crear la identidad corporativa de una empresa. Si solo necesitas el símbolo, trabajamos el diseño de logotipos para empresas como proyecto independiente.

  1. 1

    Revisión de lo que existe

    Recogemos logotipos, cajas, rótulos y documentos actuales para ver qué se conserva.

  2. 2

    Propuestas de evolución

    Presentamos opciones que van de un ajuste suave a un cambio más profundo.

  3. 3

    Presentación a la junta o la familia

    Preparamos un documento visual para que la decisión se tome con ejemplos reales aplicados.

  4. 4

    Manual y plantillas

    Entregamos normas de uso y archivos para imprenta, web, rotulación y oficina.

04

Stands y material para la Fira de Sant Miquel y Eurofruit

Cada septiembre, los Camps Elisis de Lleida reúnen a fabricantes de maquinaria, viveros, empresas de riego y proveedores de la industria frutícola. En 2024 la 70.ª edición de la Fira Agrària de Sant Miquel, junto al 39.º Eurofruit, contó con 291 expositores directos según la Paeria. Entre tantos stands, el visitante se para en los que se entienden desde el pasillo.

01

Diseño del stand

Lonas y paneles con un mensaje principal legible a diez metros y producto bien iluminado.

02

Catálogo y ficha técnica

Material impreso y en PDF con la misma estructura, para entregar en mano o enviar después.

03

Merchandising útil

Gorras, libretas de campo o navajas de injertar con tu marca, que el agricultor usa de verdad.

04

Piezas para redes

Invitaciones, avisos de ubicación del stand y fotos de novedades adaptadas a cada formato.

Si preparas varias ferias al año, en el artículo sobre merchandising para eventos y congresos encontrarás ideas para no repetir siempre el mismo regalo.

05

Pirineo y Aran: señalética y folletos en tres lenguas

En la Val d'Aran, el occitano (aranés) es lengua propia y oficial en Cataluña según el Estatuto. Hoteles, museos, oficinas de turismo y empresas de actividades conviven con rótulos en aranés, catalán y castellano, a veces con francés e inglés. Diseñar para varias lenguas obliga a pensar la retícula desde el principio: una línea en aranés puede ocupar más o menos que en castellano, y ninguna debe parecer secundaria.

Material Lengua principal Lenguas añadidas
Señalética de un alojamiento en Aran Aranés Catalán, castellano y francés
Folleto de actividades en el Pallars Catalán Castellano, francés e inglés
Carta de restaurante de pistas Castellano o catalán Francés e inglés
Mapa de rutas para el visitante Catalán Castellano, francés e inglés
Orden de lenguas que solemos proponer en materiales de montaña
06

Cómo trabajamos con empresas de Lleida

Somos una agencia de diseño gráfico con oficinas en Alcoi y Los Ángeles, y trabajamos con empresas leridanas por videollamada. Nos envías muestras de tus cajas, etiquetas o rótulos actuales, revisamos las propuestas en pantalla compartida y preparamos los archivos para tu proveedor habitual, resolviendo sus dudas técnicas.

Tu sector

¿A qué se dedica tu empresa en Lleida?

Elige el perfil más parecido al tuyo y verás por qué pieza empezaríamos.

El reto

Tu caja compite en el lineal con la de otras centrales y a menudo se imprime en varias versiones por cliente.

Qué haríamos
  • Sistema de envases por variedad y calibre
  • Versión reducida de la marca para etiqueta de pieza
  • Plantillas para imprenta y proveedor de cartón
Idea para empezar

Reúne todas las cajas que usas hoy en una mesa: verás enseguida qué sobra y qué falta.

El reto

La etiqueta debe transmitir origen y calidad sin perderse entre menciones obligatorias.

Qué haríamos
  • Etiqueta y contraetiqueta con jerarquía clara
  • Sistema de gama para distinguir cada vino o aceite
  • Estuches y cajas para regalo
Idea para empezar

Cuenta en la contraetiqueta la subzona o la finca; es lo que el comprador recuerda.

El reto

Tus catálogos crecen cada año y cada comercial usa una versión distinta.

Qué haríamos
  • Plantilla de catálogo y ficha técnica
  • Diseño de stand reutilizable en varias ferias
  • Rotulación de flota y naves
Idea para empezar

Diseña primero la ficha de producto; el catálogo y el stand se construyen a partir de ella.

El reto

El local necesita destacar en la calle y en redes, sobre todo en fechas fuertes como el Aplec del Caragol o las fiestas de mayo.

Qué haríamos
  • Rótulo, escaparate y carta con la misma identidad
  • Plantillas para promociones de temporada
  • Tarjetas y bolsas coherentes con el local
Idea para empezar

Haz una foto de tu fachada desde la acera de enfrente; si no se entiende qué vendes, empieza por el rótulo.

El reto

Tus materiales deben leerse en varias lenguas y servir tanto en invierno como en verano.

Qué haríamos
  • Señalética plurilingüe con retícula común
  • Folletos por temporada con la misma base
  • Mapas y planos propios de la zona
Idea para empezar

Empieza por el plano de acceso y aparcamiento; es lo que más preguntan los clientes al llegar.

Quiero una propuesta para mi negocio
TU PACK DE PIEZAS

Elige qué necesitas y te decimos en qué formatos te lo entregamos

Cada soporte tiene sus medidas y sus reglas. Marca las piezas y verás las especificaciones con las que trabajamos.

Impresión
Digital
piezas seleccionadas

Marca al menos una pieza para ver sus especificaciones.

  • Tarjetas de visita

    PDF de imprenta en CMYK con sangrado, al tamaño que pida tu imprenta.

  • Flyer o cartel

    A5, A4 o A3 en CMYK con sangrado y marcas de corte.

  • Catálogo o folleto

    Maquetado en InDesign: PDF de imprenta y una versión ligera para enviar por email o WhatsApp.

  • Etiquetas o packaging

    Diseño sobre el troquel de tu fabricante, con las tintas que admita.

  • Posts para Instagram

    Formato 4:5, 1440 × 1800 px, el que recomienda Meta para el feed.

  • Historias y portadas de reels

    Formato 9:16, 1440 × 2560 px, dejando libre de texto el 14 % superior y el 35 % inferior, como recomienda Meta.

  • Banners de Google Ads

    300 × 250, 728 × 90 y 320 × 50 px, entre otros tamaños admitidos, con un peso máximo de 150 KB.

  • Firma de email

    Firma HTML con imágenes ligeras que se ve bien en Gmail y Outlook.

  • Plantilla de presentación

    Diapositivas maestras con tus colores y tipografías, listas para rellenar.

Formatos de entrega

Medidas de Meta y Google Ads según sus guías oficiales; se revisan en cada proyecto porque las plataformas las actualizan.

Pedir presupuesto con este pack de piezas
Cómo trabajamos

Así llevamos tu proyecto en Lleida, paso a paso

01

Brief

Hablamos de tu negocio, tu público, tu competencia y las piezas que necesitas, y fijamos entregas y rondas de revisión.

02

Dirección creativa

Te presentamos un moodboard y una propuesta de estilo para acordar el camino antes de diseñar todas las piezas.

03

Diseño y revisiones

Diseñamos las piezas, recogemos tus comentarios sobre la propia pieza y ajustamos hasta la versión final.

04

Artes finales y entrega

Preparamos cada archivo para su destino, imprenta o pantalla, y te entregamos los originales y las plantillas editables.

Lo que dicen nuestros clientes

5,0 Excelente · 32 reseñas en Google
★★★★★
“Nos han rediseñado la web que estaba totalmente desfasada y ahora ha quedado fenomenal, mucho más bonita y completa. 😊👌”
M Manueela Lara Torres GOOGLE
★★★★★
“De vez en cuando nos crean embudos de ventas para aumentar la visibilidad y atraer a clientes y funciona de maravilla, son realmente buenos! 👍😁”
J Juanma Huerga GOOGLE
★★★★★
“Queriamos mejorar la atención a nuestros clientes y que no tuviesen que estar llamando siempre, asi que nos han hecho un chatbot y ahora podemos ofrecerles una mejor atención y más personalizada. funciona genial, estamos muy contentos con su trabajo. 💯”
E Eleana Diaz GOOGLE
★★★★★
“Los mejores”
P Pedro Zamorano GOOGLE
★★★★★
“Muy contentos con ellos, nos han hecho 3 proyectos y no tenemos queja de ninguno, son simplemente maravillosos.”
E Elizabeth J. Villar GOOGLE
★★★★★
“Muy buena agencia de marketing digital, proyecto personalizado y con excelentes resultados!”
G Gabriela Rojas GOOGLE
Preguntas frecuentes

Diseño gráfico en Lleida: dudas habituales

Depende de las piezas que necesites (logotipo, envases, etiquetas, stand) y de cuántas versiones o idiomas incluyan. El configurador de esta página te ayuda a estimarlo y después te enviamos una propuesta cerrada.

Sí. Pedimos sus especificaciones técnicas al principio y les entregamos los archivos listos para producir.

Sí, maquetamos en aranés con textos que nos facilites o validados por un traductor. Nosotros nos ocupamos de que todas las lenguas tengan el mismo peso visual.

Lo ideal es empezar en primavera. Así hay tiempo para diseñar, revisar, imprimir y montar sin prisas de última hora.

No. Trabajamos desde Alcoi y Los Ángeles por videollamada, con las pruebas en PDF y revisiones en pantalla compartida.

Sí. Recibes los archivos originales, las versiones para imprenta y para pantalla, y un manual con las normas de uso.

ESPECIALIDADES

Diseño gráfico: especialidades y servicios relacionados

Fotografía de producto 360 Fotos de producto y vistas 360 para vender online.

Más servicios en Lleida

Diseño web en Lleida Diseño de tiendas online en Lleida Apps y webs a medida en Lleida Posicionamiento SEO en Lleida Social Media en Lleida Inteligencia Artificial en Lleida

Ciudades de la provincia de Lleida donde trabajamos

Todo sobre nuestro servicio de diseño gráfico →

Fuentes: INE: empresas por provincia y condición jurídica (DIRCE) · La Paeria: 70.ª Fira Agrària de Sant Miquel y 39.º Eurofruit · INCAVI: DO Costers del Segre · Actualizado el 30/09/2026

Cuéntanos tu proyecto. Te respondemos en 48 h.

Auditoría gratuita de IA, campañas, web y SEO, con prioridades y cifras reales de tu negocio.

✓ Sin compromiso ✓ Respuesta en 48 h laborables ✓ Un consultor senior, no un bot
WA WhatsApp