≡En resumen
- Enlace y link significan lo mismo; en español se prefieren enlace, vínculo o hipervínculo.
- Un enlace tiene tres partes: la URL de destino (href), el texto visible (anchor text) y atributos opcionales como rel o target.
- Hay enlaces internos, externos, entrantes (backlinks), de ancla y de descarga o contacto.
- Google rastrea la web siguiendo enlaces y los usa para entender de qué trata una página y cuánta autoridad tiene.
- Los enlaces pagados o de afiliación deben marcarse con rel="sponsored" o nofollow.
01 ¿Qué es un enlace o link?
El Diccionario de la lengua española recoge este sentido informático de enlace y da como sinónimos hipervínculo, hiperenlace y vínculo. Link es la palabra inglesa, muy usada en la conversación; el Diccionario panhispánico de dudas propone sustituirla por enlace o vínculo. Por eso, «qué es un link» y «qué es un enlace» son la misma pregunta.
Tampoco es un invento de internet. Vannevar Bush imaginó en 1945 un sistema de documentos conectados entre sí; Ted Nelson acuñó el término link en 1965; Douglas Engelbart hizo la primera demostración de hipervínculos en 1968, y Tim Berners-Lee los convirtió en la base de la World Wide Web entre 1989 y 1991.
02 Partes de un enlace
En el código de una página, un enlace es una etiqueta a con el atributo href. Así se ve un enlace real y lo que significa cada parte:
<a href="https://www.ejemplo.com/precios/" rel="nofollow">ver precios</a>
- URL de destino (
href): adónde lleva el enlace. - Texto ancla («ver precios»): lo que el usuario ve y pulsa; en SEO se llama anchor text.
- Atributos (
rel,target…): indican la relación con el destino o dónde se abre.
03 Cómo crear un enlace
-
1
Copia la dirección de destino
Abre la página a la que quieres enlazar y copia su URL completa desde la barra del navegador.
-
2
Selecciona el texto
Marca las palabras que harán de enlace. Mejor tres o cuatro palabras que describan el destino que un «aquí» suelto.
-
3
Inserta el enlace
En Word, Google Docs, WordPress o Gmail usa el botón de enlace o el atajo Ctrl + K (Cmd + K en Mac) y pega la URL.
-
4
Decide cómo se abre
Si es un documento o una web externa que el lector consultará sin abandonar la tuya, puedes abrirlo en una pestaña nueva.
-
5
Comprueba que funciona
Pulsa el enlace en la versión publicada: una errata en la URL genera un enlace roto y una mala experiencia.
04 Para qué sirve un enlace
Navegar
Permite pasar de una página a otra con un clic, sin escribir direcciones. Es la base de menús, botones y resultados de búsqueda.
Ampliar y citar
Remite a la fuente de un dato, a una definición o a más información, como en una nota al pie.
Actuar
Abre un correo (mailto), inicia una llamada (tel), descarga un archivo o salta a una sección de la misma página.
Posicionar en buscadores
Los buscadores descubren páginas siguiendo enlaces y usan los enlaces entrantes como votos de confianza.
Medir campañas
Un enlace con parámetros UTM permite saber en analítica de qué campaña o red social llega cada visita.
Monetizar
Los enlaces de afiliado atribuyen las ventas a quien las recomienda a cambio de una comisión.
05 Tipos de enlaces
| Tipo | Qué es | Ejemplo |
|---|---|---|
| Interno | Une páginas del mismo dominio | Del blog a una página de servicio |
| Externo (saliente) | Lleva a otro dominio | Citar un estudio oficial |
| Entrante (backlink) | Otro sitio enlaza al tuyo | Un periódico menciona tu empresa con enlace |
| De ancla | Salta a una sección de la misma página | El índice de un artículo largo |
| De acción | Correo, teléfono, SMS o descarga | Botón «Llámanos» con tel: |
| Roto | Apunta a una URL que ya no existe (error 404) | Un producto retirado sin redirección |
Los enlaces internos los controlas tú y organizan tu web; los backlinks dependen de otros y son los que más pesan en la autoridad de un dominio.
| Atributo | Qué indica | Cuándo usarlo |
|---|---|---|
| Sin atributo (dofollow) | Enlace editorial normal que transmite confianza | Enlaces que recomiendas de verdad |
| rel="nofollow" | No quieres asociar tu sitio al destino | Fuentes que no respaldas |
| rel="sponsored" | Enlace pagado, patrocinado o de afiliado | Publicidad, acuerdos comerciales, afiliación |
| rel="ugc" | Contenido generado por usuarios | Comentarios, foros, reseñas |
06 Cómo funcionan los enlaces en el SEO
Google descubre páginas nuevas siguiendo enlaces, igual que un usuario que va de una en otra. Además, desde su origen con PageRank, interpreta cada enlace entrante como una recomendación: no cuenta cuántos tienes, sino de quién vienen, de qué tema tratan y con qué texto te enlazan. Por eso los enlaces siguen siendo uno de los pilares del posicionamiento SEO.
-
1
Rastreo
Googlebot sigue los enlaces de páginas que ya conoce. Solo puede seguir los que son una etiqueta a con href.
-
2
Comprensión
El anchor text y el texto que rodea al enlace le dicen de qué trata la página de destino.
-
3
Autoridad
Un enlace desde un sitio relevante y fiable transmite más valor que muchos desde sitios de baja calidad.
-
4
Arquitectura
Las páginas con más enlaces internos se rastrean más a menudo y se entienden como más importantes dentro de tu web.
07 Buenas prácticas para crear enlaces
- ✓Escribe textos ancla descriptivos: «tarifas de envío», no «pincha aquí».
- ✓Enlaza a la URL final y canónica, sin redirecciones intermedias.
- ✓Usa enlaces internos para llevar autoridad a tus páginas de negocio.
- ✓Enlaza fuentes externas fiables cuando des datos: aporta credibilidad.
- ✓Marca como sponsored los enlaces pagados y de afiliación.
- ✓Revisa cada cierto tiempo los enlaces rotos y corrígelos o redirígelos.
- ✓Abre en pestaña nueva solo documentos o sitios externos, y avisa al usuario.
Conseguir enlaces entrantes de calidad es un trabajo continuo de contenidos, relaciones y relaciones públicas digitales. Una estrategia de link building bien planteada prioriza sitios del sector y menciones naturales frente al volumen. Si quieres ampliar, aquí tienes otro repaso de los tipos de enlace SEO: definición, características y ventajas.
08 Otros significados de enlace
Si buscas definir enlace fuera de la informática, la palabra tiene varios sentidos según el contexto:
| Ámbito | Significado | Ejemplo |
|---|---|---|
| General | Unión o conexión de una cosa con otra | El enlace entre dos ideas |
| Social | Boda, casamiento | El enlace se celebró en mayo |
| Química | Unión entre átomos de una molécula | Enlace covalente, iónico |
| Transporte | Conexión entre dos rutas o medios | Enlace con la línea 3 del metro |
| Organizaciones | Persona que sirve de contacto entre grupos | Enlace sindical |
| Telecomunicaciones | Conexión por la que se transmiten datos | Enlace de radio o por satélite |
Preguntas frecuentes sobre Enlace
Es un texto, imagen o botón que, al pulsarlo, te lleva a otra página, a otra parte del mismo documento o a un archivo. También se llama link, hipervínculo o vínculo.
Link es la palabra inglesa para enlace. Designa la conexión que lleva de un documento digital a otro, y en español se recomienda decir enlace o vínculo.
Ninguna en la práctica: en informática son sinónimos. Hipervínculo e hiperenlace subrayan que se trata de enlaces dentro de un hipertexto, como la web.
Es un anglicismo coloquial que significa poner un enlace o compartir un link. En español se dice enlazar o vincular.
Según el destino, internos, externos, entrantes o backlinks, de ancla y de acción como mailto o tel. Según su atributo rel, normales (dofollow), nofollow, sponsored y ugc.
En HTML, con la etiqueta a y el atributo href que contiene la URL de destino. En Word, Google Docs o WordPress basta con seleccionar el texto y usar la opción Insertar enlace o el atajo Ctrl + K.
Porque Google descubre las páginas siguiendo enlaces y usa los enlaces de otros sitios como señal de confianza y relevancia. Los enlaces internos, además, le indican qué páginas de tu web son más importantes.
Fuentes consultadas
Sobre el autor
CEO de appyweb, especialista en SEO, IA y desarrollo
Fundador de appyweb. Más de una década posicionando webs y tiendas online en Google y en las respuestas de la IA, y dedicado también al desarrollo de software y las automatizaciones.
Ver perfil y artículos → Ver perfil en LinkedIn ↗
